新年快楽!

春節ですねー。

中国の、とくに北方では

春節に家族みんなで水餃子をつくって食べるという

すてきな習慣があります。

※ちなみに中国で「餃子」と言うと、たいてい「水餃子」のことをさします。

 

ニュースでは

春節休みを利用して来日した中国人が

お買い物をしている姿が再三流されていますが…。

残念ながら

弓月京店にはまだお買い物に来られていません。(涙)

 

ずっと以前にブログで紹介した

「ラグジュアリーマスターピースオブキョウト」

の中国語版が出ています。

簡体字で「西陣織」はこうなります↓↓

この本は京都市と伝統工芸士会が製作したもので、

旅のコンシェルジュとして

高級ホテルなどに置かれています。

中国語圏の方々、ぜひ上七軒へもお越しください♪